AMODEO / AMADEU

As principais variantes são: Amadeu (inclusive no próprio ramo familiar), Amadei, Amadeo, Amedeo, Amedali, Amedei, Amadini, Amodio, Amadio, além de outras possíveis pela alteração fonética, gráfica ou pela tradução dos nomes, muito empregada, como por exemplo: Amadej, Amadey, Amadèe, Amédé e Amedèe. Há até o registro de Amureu, referente à Antonio Russo Amodeo (1892-1972), proprietário de um Café herdado de Gioacchino Amodeo – Palermo.

Muito difundido na Itália e no mundo. Em razão das imigrações, é encontrado com diversas grafias e significa “aquele que ama a deus”. Algumas indicações demonstram a possibilidade de difusão ao sul da península a partir da Sicília. Na grafia apresentada é tipicamente da região sul da Itália.

Há três origens possíveis para o nome nenhuma excludente das demais:

• A primeira refere-se a latinização de nomes normandos e germânicos que o adotaram como primeiro nome ou sobrenome após a conversão ao cristianismo. Um exemplo é o de Theophilus (uso do grego) em Wolfgang Amadeus Mozart. (Johannes Chrysostomus Wolfgangus Theophilus Mozart) Outro exemplo de primeiro nome é o de Amodeo Modigliani, também encontrado como Amadeu.
• A segunda hipótese vem da influência grega associada à romana que, ao sul da Itália, originou o nome Homodeis, “homem de deus”, “aquele que é de deus”. Originando variantes como Omodeo e Omodei.
• A terceira alternativa é a adoção do nome como sinal de cristianização do seu portador, para firmar e diferenciar um cristão dos demais credos. Foi muito difundido entre adotados por ordens religiosas por influência vocativa ou homenagem a um clã.

Este nome já aparece documentado desde o século XI na forma de Amadeum.
A partir do século XIII já há uma grande difusão do nome, entretanto será na Renascença que ocorrerá um número maior de registros oficiais, documentais, sobre o cognome.

Muitos nobres da Casa de Sabóia (Savóia, Savoy) têm o sobrenome Amodeo, ou suas variantes. Essa importante Casa pode ter contribuído para a difusão do sobrenome. Algumas pessoas podem tê-lo adotado por relação de parentesco, amizade ou algum tipo de vassalagem.
Antonino Giovani Amodeo foi um grande arquiteto renascentista, discípulo de Bramante, que concluiu a cúpula da Igreja de Milão.
Encontra-se também um Amodeo como Conselheiro e Capitão do Rei Ladislao que, muito provavelmente, esteve bem próximo e aparentado da importante Casa d’Aquino, influente família italiana com poder no centro-sul da península. Um dos nomes mais proeminentes dessa Casa é o de St Tomás d’Aquino.
No dia 28 de janeiro comemora-se a memória do Beato Amedeo IX, da Casa de Savoia, morto em 1472 (também encontrado como Amodeo).

RAMO FAMILIAR
O sobrenome Amodeo, neste ramo familiar, é proveniente de Laureana di Borrello, RC, Itália. Com a imigração do nonno Luigi Amodeo e sua esposa nonna Carmela Morano. Eram campesini e pelos relatos não tinham do que se queixar até a instabilidade e dificuldades advindas da Primeira Grande Guerra. Saíram da Itália durante o reinado de Vittorio Emanuele III. Luigi emigrou em 1925; passa alguns meses na Argentina e encontra-se com sua irmã, depois segue ao Brasil. A nonna Carmela chega ao Brasil em 26/12/1926 com seus dois filhos Rafael e Antonino e encontra-se com Luigi na capital de São Paulo, à época de Washington Luís. Além de parentes na Argentina, conta-se de familiares em San Francisco, USA.

A razão principal dessa emigração foi uma espécie de auto-exílio causado especialmente pela ascensão fascista e as instabilidades decorrentes que prenunciavam outras guerras.O nonno Luigi participou da I Guerra Mundial, Campanha Austro-Hungara, no período da Guerra de Trincheiras e chegou a padeceu como prisioneiro. Não pretendia correr novos riscos a si e a sua família com o contexto que se delineava. Para buscar paz e novas possibilidades emigraram ao Brasil, diretamente para a cidade de S.Paulo, SP, BR.

Sobre o episódio do cárcere de guerra há duas lembranças em família:

• Luigi e mais alguns soldados teriam, em uma noite, fugido do cárcere de guerra, uma fuga sofrida com túnel aberto sob os alicerces da construção onde se encontravam. Durante o cativeiro conviviam, e quem sabe comiam, ratos. Tentaram comer milho plantado pelos carcereiros mas foram pegos e castigados. Durante a provável fuga tomaram a água de um rio que no dia seguinte constataram a existência de sangue de outros soldados mortos.
• Outra memória é que teria sido libertado por aliados em 1917, sendo o restante da história acima episódios isolados antes da captura.

Por minhas próprias lembranças a partir dos relatos diretos de Carmela, esposa de Luigi, provavelmente a primeira hipótese é a mais certa. Lembro-me que a história me fascinava e insistia muito para repeti-la, gravando-a desse modo em minhas recordações. Podem, eventualmente e conciliando os dois relatos, terem sido aprisionados novamente após uma tentativa de fuga.
O Nonno deu baixa com honras e medalhas por bravura e ferimentos na Campanha Austro-hungara e pelos combates que seu batalhão empreendeu. Possuía cicatriz de um estilhaço de granada na lateral esquerda da face junto ao nariz.

Tem-se relatos de parentes que emigraram para Argentina e para San Francisco, USA, que foi o primeiro destino que pensaram em seguir antes de se decidirem pelo Brasil.

Deve-se destacar que os familiares “Amodeo”, em geral, são morenos claros com fisionomia muito mais característica do centro-norte italiano.No ramo específico pesquisado para este site, são ruivos com cabelos finos, pele muito clara com algumas sardas. Compleição e estatura média, entre 1,68 e pouco mais de 1,75 m de altura. Algumas dessas características podem indicar a presença de remotos ancestrais de origem visigótica, (provavelmente germânicos, lombardos ou especialmente normandos em virtude da história desses povos em relação ao sul da Itália, em especial os séculos XI e XVII.

Primeira Guerra Mundial
http://www.curso-objetivo.br/vestibular/roteiro_estudos/primeira_guerra_mundial.aspx
http://pt.wikipedia.org/wiki/Primeira_Guerra_Mundial
http://www.historianet.com.br/conteudo/default.aspx?codigo=57
http://www.historiadomundo.com.br/idade-contemporanea/primeira-guerra-mundial/
Itália
http://www.enit.it/default.asp
http://www.italianoar.com/
Laureana di Borrello
http://www.laureanaborrello.it/
http://it.wikipedia.org/wiki/Laureana_di_Borrello
Vittorio Emanuele III
http://pt.wikipedia.org/wiki/V%C3%ADtor_Emanuel_III_da_It%C3%A1lia
http://en.wikipedia.org/wiki/Victor_Emmanuel_III_of_Italy
Casa de Savoia
http://en.wikipedia.org/wiki/House_of_Savoy
http://pt.wikipedia.org/wiki/Casa_de_Sab%C3%B3ia
Washington Luis
http://elogica.br.inter.net/crdubeux/hsousa.html
http://pt.wikipedia.org/wiki/Washington_luis